Giornata a Portovenere con bambini : cosa fare e dove mangiare
PORTOVENERE CON BAMBINI : MARE &RELAX Portovenere è uno di quei posti che non mi stufa mai. Un pittoresco borgo...
” Vedrai una città regale, addossata ad una collina alpestre, superba per uomini e per mura, il cui solo aspetto la indica Signora del Mare: Genova. “
Francesco Petrarca
Amo la mia città, e più la guardo e più la apprezzo, con i suoi pregi ed i suoi difetti.
 |
| Vista della Lanterna |
Amo le sue contraddizioni, che la rendono così unica.
 |
| Tramonto al Porto di Genova |
CARATTERISTICHE di ZENA e del ZENEIZE
- “Belin”, il nostro amato intercalare
- La fugassa, calda appena sfornata, magari a colazione
- il mugugno
- il suo eclettismo, nonostante la globalizzazione, si distingue dalle altre città, non potrà mai essere una metropoli
- non sappiamo cos’è la nebbia
- mari&monti a poca distanza
- una grande storia, che vede fiorire la nascita della Banca e della Borsa
- il VERO PESTO
- il nostro carattere riservato, per cui una parola è poca ma due sono troppe
- la farinata
- Fabrizio De Andrè
- la Sampdoria
- Medaglia d’oro alla Resistenza
- spiagge affollate dai “vacanzieri della domenica” tanto amati, quanto odiati
- la Sopraelevata
- il nostro amato vento di tra
montana
Genova in musica: “Creuza de ma – Fabrizio De Andrè”
Genova in Teatro : “Gilberto Govi – Maneggi per maritare una figlia”
La canzone per i nostalgici di questa città
..perchè Genova o la odi o la ami..
Non esistono le mezze misure!
“U l’ëa partiu sensa ûn-a palanca,
l’ëa zà trent’anni, forse anche ciû.
U l’aia luttou pe mette i dinæ a-a banca
e poèisene ancun ûn giurnu turna in zû
e fäse a palassinn-a e o giardinettu,
cu-o rampicante, cu-a cantinn-a e o vin,
a branda attaccâ a-i ærboui, a ûsu lettu,
pe daghe ‘na schenâ séia e mattin.
Ma u figgiu ghe dixeiva: “Nu ghe pensâ
a Zena cöse ti ghe vêu turnâ?!”
l’ëa zà trent’anni, forse anche ciû.
U l’aia luttou pe mette i dinæ a-a banca
e poèisene ancun ûn giurnu turna in zû
e fäse a palassinn-a e o giardinettu,
cu-o rampicante, cu-a cantinn-a e o vin,
a branda attaccâ a-i ærboui, a ûsu lettu,
pe daghe ‘na schenâ séia e mattin.
Ma u figgiu ghe dixeiva: “Nu ghe pensâ
a Zena cöse ti ghe vêu turnâ?!”
Ma se ghe pensu allua mi veddu u mâ,
veddu i mæ munti e a ciassa da Nunsiâ,
riveddu u Righi e me s’astrenze o chêu,
veddu a lanterna, a cava, lazzû o mêu…
veddu i mæ munti e a ciassa da Nunsiâ,
riveddu u Righi e me s’astrenze o chêu,
veddu a lanterna, a cava, lazzû o mêu…
Riveddu a séia Zena illûminâ,
veddu là a Föxe e sentu franze o mâ
e allua mi pensu ancun de riturnâ
a pösâ e osse duve’òu mæ madunnâ.
U l’ëa passou du tempu, forse troppu,
u figgiu u ghe disceiva: “Stemmu ben,
duve ti vêu andâ, papá?.. pensiemmu doppu,
u viäggio, u má, t’é vëgio, nu cunven!”
“Oh nu, oh nu! me sentu ancun in gamba,
son stûffu e nu ne possu pròpriu ciû,
son stancu de sentî señor caramba,
mi vêuggiu ritornamene ancun in zû…
Ti t’ê nasciûo e t’æ parlou spagnollu,
mi son nasciûo zeneize e… nu ghe mollu!”
u figgiu u ghe disceiva: “Stemmu ben,
duve ti vêu andâ, papá?.. pensiemmu doppu,
u viäggio, u má, t’é vëgio, nu cunven!”
“Oh nu, oh nu! me sentu ancun in gamba,
son stûffu e nu ne possu pròpriu ciû,
son stancu de sentî señor caramba,
mi vêuggiu ritornamene ancun in zû…
Ti t’ê nasciûo e t’æ parlou spagnollu,
mi son nasciûo zeneize e… nu ghe mollu!”
Ma se ghe penso allua mi veddo u mâ,
veddu i mæ monti e a ciassa da Nunsiâ,
riveddu u Righi e me s’astrenze u chêu,
veddu a lanterna, a cava e lazzû o mêu…
Riveddo a séia Zena illûminâ,
veddo là a Föxe e sento franze u mâ,
allua mi pensu ancun de riturnâ
a pösâ e osse dove’òu mæ madunnâ.
veddu i mæ monti e a ciassa da Nunsiâ,
riveddu u Righi e me s’astrenze u chêu,
veddu a lanterna, a cava e lazzû o mêu…
Riveddo a séia Zena illûminâ,
veddo là a Föxe e sento franze u mâ,
allua mi pensu ancun de riturnâ
a pösâ e osse dove’òu mæ madunnâ.
E sensa tante cöse u l’è partïu
e a Zena u gh’à furmóu turna u so nïu”.
e a Zena u gh’à furmóu turna u so nïu”.
Bruno Lauzi, Ma se ghe pensu
Si dice che ” Dovve i Zeneixi vàn, ‘n’atra Zena fan “, e così è stato in Argentina, dove gli emigranti Genovesi, in memoria della loro amata e lontana città costruirono un quartiere che voleva essere sua immagine e somiglianza, quantomeno nei colori, probabilmente ispirati da Boccadasse.
Eccovi due immagini :
 |
| La Boca – Buenos Aires (immagine presa dal web) |
 |
| Boccadasse – Genova (immagine presa dal web) |
Per concludere un video caratteristico sulla città :
Buona serata a tutti 🙂
Commenti
44 CommentiFlavio
Apr 30, 2013Ciao
Adoro Genova, città troppo spesso sottovalutata, e proprio per assaporarla in tutti i suoi aspetti "macino" fra le sue vie più chilometri di quanti non ne percorra abitualmente nella mia città. Quando ho visto la notifica del tuo post nella mia bacheca di blogger mi sono precipitato qui… sono davvero contento che altri apprezzino Genova e certe sue contraddizioni e trovo che tu qui abbia colto molte delle sue caratteristiche salienti. Magari a breve le dedicherò anche io un post e qualche scatto.
Un caro saluto, a presto 🙂
Flavio
❀~ Simo ♥~
Apr 30, 2013L'Italia vanta città bellissime spesso sottovalutate. Un saluto
Greta Giordano
Apr 30, 2013Ciao che belle foto che hai inserito della nostra citta' …. E' bellissimo anche il post… Bravissima !!!
m4ry
Apr 30, 2013Ma buongiorno 🙂 Purtroppo non sono mai stata a Genova, ma so che è una città davvero bella..il fatto è che sono talmente tanti i post che vorrei visitare, che non mi basterebbe una vita intera..grazie per queste foto e per il racconto..e mi sa che devo organizzare un bel giretto in Liguria..
Un abbraccio e buona giornata !
dm
Apr 30, 2013Grazie Flavio, spendi sempre belle parole su questa città 🙂 ieri sera mi sentivo particolarmente Zeneize e ho deciso di scrivere qualcosa su di Lei 🙂
aspetto il tuo post allora!
dm
Apr 30, 2013è vero Simona!:)
dm
Apr 30, 2013Ma grazie!! quanto è bella la nostra Genova?:)
dm
Apr 30, 2013Grazie per il passaggio cara! eh si, spesso non si conoscono città/luoghi vicini perchè si preferisce andare in luoghi esotici/lontani 🙂 anch'io sono così 😀 e poi ci scordiamo delle nostre bellezze italiane!
Dai ti aspetto in Liguria allora 🙂
Katiu R.
Apr 30, 2013Purtroppo di Genova conosco solo l'Acquario, e anche quello visto di corsa in un periodo in cui non ero molto "interessata" alla cultura (leggasi pure "adolescenza spiccia") …
E' un peccato, perchè in tanti mi han detto che è una bella cittadina.
La Parigina
Apr 30, 2013Bello vederti così fiera della tua città!! 🙂 Non sono mai venuta a Genova, ovvio che ne ho sempre sentito parlare benissimo, in realtà la lego spesso ad un "brutto" ricordo di scuola, una mia compagna di classe a cui ero molto legata dovette trasferirsi li…ricordo le lettere che ci spedivamo, che purtroppo col tempo si sono interrotte. Bhè la metto nella wishlist dei viaggi ^__^
Baciii
Serena Semplicemente
Apr 30, 2013L'orgoglio e l'attaccamento che i genovesi hanno per la loro città penso sia unico
Fragolina
Apr 30, 2013ma se ghe pensu! me la cantava sempre mia mamma quando ero piccola ^_^
Manuela
Apr 30, 2013Bellissima Genova e bellissimi scatti! Oltretutto.. è una città di mare. Come non amarla! 😀
Un abbraccio!
pensierinviaggioo.blogspot.it
dm
Apr 30, 2013allora vieni a trovarmi :):) così puoi riscoprirla con occhi adulti!!
dm
Apr 30, 2013brava brava!! ti aspetto allora 🙂 eheheh , io invece devo fare un passo in Sicilia prima o poi.. e pensare che sono già stata 3 estati in Calabria ( il mio ragazzo ha una casa li ) al mare 🙂
dm
Apr 30, 2013dici??!:) non so gli altri, ma vedo che in generale si guarda con un occhio di favore la propria città natia 🙂
dm
Apr 30, 2013ehehehe 🙂
dm
Apr 30, 2013Ma grazie Manuela:):)
Claudia *Elbereth*
Apr 30, 2013Grazie mille per essere passata! Sai che non sono mai stata a Genova? Ma mi piacerebbe tanto! Magari quest'estate può essere un'idea :))
The Life In A Year
Apr 30, 2013aaaa il mugugno è la cosa che più amo, dopo la fugassa.. 😉
invece la sopraelevata la odio, mi terrorizza!
Nadia from The Life In A Year
Cherry Blossom
Apr 30, 2013ciao cara! grazie per esserti iscritta al mio blog, contraccambio volentieri!! Genova è una bellissima città
un caro abbraccio
sabrina
http://mycherrytreehouse.blogspot.it/
dm
Apr 30, 2013Perché no??c'e un po' di tutto:-)
dm
Apr 30, 2013La focaccia a a a 🙂 i love it!! No dai, perché ti impaurisce??
dm
Apr 30, 2013Ma grazie cherry!!:-)
Chandana
Apr 30, 2013Ciao!Come promesso,sono passata a trovarti e fare un salutino.Non sono ancora mai stata a Genova (purtroppo) ma me ne hanno parlato MOLTO bene! 😀
dm
Mag 1, 2013Ma grazie :-)!! Sono contenta della visita e lieta che ti abbiamo parlato bene di Zena :):) a presto!
Secondo Lucy
Mag 1, 2013Io ci sono stata l'anno scorso per un weekend e mi è piaciuta un sacco. Ho trovato un fascino particolare, credo anche di aver scritto un post su Genova!:)
dm
Mag 2, 2013🙂 sono contenta che ti sia piaciuta!! vado a curiosare allora cosa hai scritto :):)
Baol
Mag 2, 2013A leggere il tuo post non viene da chiedersi "Perché Genova?" ma viene da chiedersi "Genova? Quasi quasi!"
Io poi sono un amante di De Andrè (e del buon cibo…)
dm
Mag 2, 2013Ahahahah ahahah:-) sembra quasi uno slogan!! Mangiare si mangia bene, mare e sole, sta iniziando la stagione giusta per fare un passo a Genova e in Liguria:)
Queen B ♛
Mag 2, 2013a Genova ho tanti ricordi: le scuole superiori, l'università, il primo amore, il primo lavoro, mi manca, ma non ci vivrei più 😉
dm
Mag 2, 2013sei di Genova anche tu?? come mai non ci vivresti più? troppo piccola??:)
Selene Over the Pond
Mag 3, 2013che bella genova…io ci vengo spessissimo!
Viaggiolibera
Mag 3, 2013A leggere il post ed ammirarne le foto viene voglia di visitarla, devo proprio decidermi a venire a Genova!
riccardo
Mag 3, 2013Io sono di Cagliari ma mio padre era di Carloforte, una cittadina sarda in cui (non scherzo!)si parla… pegliese!
Perciò, per me è sempre un piacere sentir parlare o leggere di quella che in un certo senso è una "co-madrepatria."
Questo, benchè purtroppo non sappia parlare il dialetto de "u paize" (il paese, termine con cui i carlofortini chiamno la loro cittadina) nè quella de Zena.
E comunque, qua in Sardegna De Andrè era di casa…
Un saluto da Cagliari!
dm
Mag 3, 2013🙂 wow !allora magari un giorno ci becchiamo 🙂
dm
Mag 3, 2013🙂 mi sembra un'ottima idea!! 🙂 Genova ti aspetta!!
dm
Mag 3, 2013Ciao Riccardo! Innanzitutto grazie per la visita 🙂
vedo che siamo in una simile situazione, la mia bisnonna era sarda! eheheh comunque Zeneizi e Sardi hanno sempre avuto una fortissima interazione.. !
ApeRegina
Mag 10, 2013Il cibo e De Andre' sono il top 🙂
Rachele
Mag 11, 2013Ciao, grazie per essere passata da me, iscritta al tuo blog!! La descrizione che hai dato a Genova mi piace molto, ci sono stata un paio di volte, sia per visitarla e per vedere l'Acquario!!
Io sono di Trieste, dicono che queste due città si assomiglino molto, per alcune cose decisamente si 🙂
Sei mai stata dalle mie parti!?
A presto
http://rachelshearts.blogspot.it/
VitaVestita
Mag 11, 2013genova è davvero una città stupenda!! ci sono stata qualche anno fa e di sicuro ci ritornerò!!;) http://vitavestita.blogspot.it/
dm
Mag 12, 2013:-):-)
dm
Mag 12, 2013Ciao! Grazie per esser passata a trovarmi:-) non sono mai stata a Trieste, ma ho sentito dire lo stesso anch'io!!!:-):-)
dm
Mag 12, 2013Ma grazie 🙂 sono contenta che ti sia piaciuta Zena !!!